| Audi A6 Avant IV 3.0 TFSI 300 (2011) | Mercedes Classe CLS 2 Shooting Brake (2012) | |
 |  | |
| 57 510 € | Prix de vente neuf | 73 300 € |
| 299 ch | Puissance | 306 ch |
| 20 CV | Puissance fiscale | 20 CV |
| 250 km/h | Vitesse max | 250 km/h |
| 5,60 sec | 0 à 100 km/h | 6,70 sec |
| Essence | Energie | Essence |
| 440 Nm à 2 900 trs/min | Couple | 370 Nm à 3 500 trs/min |
| Automatique à 7 rapports | Boite de vitesse | Automatique à 7 rapports |
| 1 790 kg | Poids | 1 830 kg |
| 8,20 l / 100 km | Conso mixte constructeur | 7,30 l / 100 km |
| 10,80 l / 100 km | Conso urbaine constructeur | 9,70 l / 100 km |
| 4,92 m | Longueur | 4,95 m |
| 1,46 m | Hauteur | 1,41 m |
| 2,08 m | Largeur | 1,88 m |
| 5 | Nombre de place | 5 |
| — | Bonus / Malus Ecologique | — |
| 190 g/km | Emission de CO2 | 169 g/km |
| 75 l | Volume de réservoir | 80 l |
| 565 l / 1 680 l | Volume coffre | 590 l / 1 550 l |
L’Audi A6 Avant IV 3.0 TFSI 300 et la Mercedes Classe CLS 2 Shooting Brake représentent deux visions du luxe et de la performance dans le segment des breaks haut de gamme. Avec un prix de départ de 57 510 €, l’Audi est plus abordable que la Mercedes, proposée à 73 300 €.
En termes de puissance, les deux modèles sont proches : l’Audi développe 299 chevaux, tandis que la Mercedes atteint 306 chevaux. Malgré cette légère différence, l’Audi se montre plus rapide en accélération, avec un 0 à 100 km/h effectué en 5,60 secondes contre 6,70 secondes pour la Mercedes, illustrant l’efficacité de son couple de 440 Nm à 2 900 tr/min par rapport aux 370 Nm à 3 500 tr/min de la CLS.
Les deux véhicules affichent une vitesse maximale de 250 km/h, mais diffèrent en consommation. L’Audi consomme 8,20 l/100 km en cycle mixte contre 7,30 l/100 km pour la Mercedes, plus économique en ville avec 9,70 l/100 km contre 10,80 l/100 km pour l’Audi.
Côté dimensions, la Mercedes est légèrement plus longue (4,95 m contre 4,92 m) et plus basse (1,41 m contre 1,46 m), favorisant son profil aérodynamique. En termes de praticité, le coffre de l’Audi propose un volume de 565 à 1 680 litres, tandis que la Mercedes offre un peu plus d’espace avec 590 à 1 550 litres.